English Tip Archive

 

Greenwash
Don't paint the truth green

The following advertisement appeared on page 1 of National Geographic, December 2009:


The Emirates Center for Wildlife Propagation

Helping local development through the sustainable management of species

The Emirates Center for Wildlife Propagation (ECWP) in Missour, Morocco, was the brainchild of Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, late President of United Arab Emirates. A passionate conservationist, he founded the center in 1995 as part of a pioneering, visionary initiative to save and sustain the houbara bustard and preserve Arabic cultural heritage. In 2006, his strategy was secured by the Abu Dhabi Government when it created the International Fund for Houbara Conservation (IFHC), an umbrella organization for ECWP and other houbara conservation projects.

Mission
ECWP's founding mission was to restore and conserve North Africa's native houbara bustard populations through:
 

  • A conservation breeding program
  • The restoration of natural houbara populations by releasing captive-bred birds and acting to protect the species in its natural habitat
  • Sound ecological research to advance knowledge of the houbara
  • Action to support local development and improve environmental education
     

Main achievements

  • Over 44,000 houbara bred in captivity – from 165 in 1997 to 16,624 in 2009.
  • Over 30,000 houbara released into the wild in Morocco.
  • Large scale ecological studies – 40,000 km², 1,500 radio-tagged birds – enabling the design of effective in-situ conservation actions.
  • Hundreds of jobs created and local infrastructure upgraded by investment projects. The Promise of Sustainable Development.

 

The Promise of sustainable development
The ECWP is a genuinely integrated project that aids local development by the sustainable management of a natural resource – the houbara bustard.
The IFHC goal today is to promote ECWP's experience so that everywhere houbara and other wildlife species benefit. The practices of sustainable development can be harnessed for the good of fauna and flora – worldwide. Wild animal and plant species contribute to economic diversification and the balance of nature. And the sustainable management of species, unlike conventional farming and industry, respects ecosystems and biodiversity. ECWP – a successful example of that.

www.ecwp.org




What is your impression of the ECWP? This promotional piece failed to have the intended effect on me. In fact, the opposite.

The title and subtitle sing the politically correct words: a wildlife center, local development, sustainable management. But critical questions arise. What type of wildlife propagation and management of species are we talking about here? Wild animals have always managed to reproduce magnificently without human intervention. What sort of local development does the wildlife propagation support? This seems to imply the exploitation of some species for a business purpose. One wonders what the real story is here. The general words wildlife and species make one wonder what animals we are talking about. The text tells immediately:

Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, a passionate conservationist, founded the center in 1995 as part of a pioneering, visionary initiative to save and sustain the houbara bustard and preserve Arabic cultural heritage.

So the center was built to save the houbara bustard, and – here it doesn't say to promote local development – but rather to preserve Arabic cultural heritage. Perhaps both are relevant, but why the shifting? Why did Sheikh Zayed consider the houbara bustard so important, and how does this bird relate to Arabic cultural heritage? The ad doesn't tell us, but if you do a bit of research you will soon find out. Sheikh Zayed, a passionate falconer, founded the center to hatch houbara bustards as falcon quarry, thereby preserving a favorite hobby of rich Arabs. Without such hatcheries, the houbara bustard would now be virtually extinct in Africa, wiped out by poachers and falconers, and falconing would be all but finished.

This seems to be the true story behind the center, but the ad never states these relevant facts. It does say the following (fourth bullet point):

ECWP's founding mission was to restore and conserve North Africa's native houbara bustard populations through … action to support local development …

The subtitle of the ad says that the hatchery is intended to stimulate local development, but here it's the other way around – the infrastructure is required for the hatchery. In the effort to flaunt the buzzwords jobs, development, upgraded infrastructure, and investment projects, they forgot which comes first, the hatchery or the egg. Consistency and clarity suffer when one denies the true mission.

The final paragraph is introduced by a gallant subhead:

The promise of sustainable development

This prepares the reader for a string of sweeping global statements – claims and generalizations that include all the right keywords in a barrage of business-speak.

The ECWP is a genuinely integrated project that aids local development by the sustainable management of a natural resource – the houbara bustard.

First off, is the ECWP a project or an organization? What is it genuinely integrated into? As a money pit that generates zero income, is it genuinely integrated into the economy? Since when is a bird a natural resource? A passionate conservationist might call a bird a natural treasure or a national symbol, but never a resource.

The IFHC goal today is to promote ECWP's experience so that everywhere houbara and other wildlife species benefit.

We now reach a majestic scale. The houbara, a desert bird, will flourish everywhere! And not only houbara, but also other wildlife species. These unidentified species are never named, but we know that it can be none other than falcons.

The practices of sustainable development can be harnessed for the good of fauna and flora – worldwide.

Yes, let's harness those practices! To help animals and plants around the world!

Wild animal and plant species contribute to economic diversification and the balance of nature.

Let's take these thoughts one at a time. First: Wild animal and plant species contribute to economic diversification. No explanation is offered for this mysterious economic theory. Wild animal and plant species contribute to the balance of nature. Now we seem to be back to reality – and banality.

And the sustainable management of species, unlike conventional farming and industry, respects ecosystems and biodiversity. ECWP – a successful example of that.

Here it is claimed that the hatchery respects ecosystems and biodiversity and that it is a successful example of sustainable management of species, unlike conventional farming and industry. Is holding houbara in cages and hatching thousands of young a good example of respecting ecosystems and biodiversity? Is it even a poor example? How is it unlike conventional farming? The only difference is that the birds are set the free as falcon quarry instead of being butchered and sold.

This ad is intended to build awareness, image, and credibility for ECWP and IFHC. As a good example of greenwash, it fails miserably. The words and claims are vague, essential facts are missing, the true story is covered up, thoughts are garbled, logic is inconsistent, statements are exaggerated, and the summary is a string of laughable statements.

Unfortunately, the greenwash taints the obvious merits of the project. Telling the true story and relating the facts in their proper connection would have served the purpose much better. Honesty builds credibility.



English tips were published monthly here from 2003 through 2008. Tips are now published sporadically. If you have a question or a difficult sentence, send it to me and I will explain the matter in a new piece. See the archive for all previous tips.

 

English Tip of the Month explains words, rules of style, and aspects of English that cause problems for some writers. The sample texts are adapted from our reading and work; some names and proper nouns may have been changed. If you have a question about a particular word or sentence, a comment about any Tip of the Month, or an example of an outstanding piece of writing you would like to see published and discussed here please send it to daniel.wentz@wentzwords.com.
 

 


Home   ¦   Site Map   ¦   Verfügbarkeit   ¦   Terms of Use   ¦   AGB   ¦   Kontakt   ¦   English Tip   ¦    ColorComSystem

Copyright 2000-2010 WentzWords All rights reserved.
updated 25 March 2010